『北野異人館でポップでハッピーな1日を〜8人のアーティスと作るカラフルアート展〜』

◆開催日時
11月5日(土曜日) 10:00-16:00
◆場所
メディウム邸(北野異人館) Instagram: @mediumtei
神戸市中央区山本通2丁目9-19

◆入場料:無料

◆出展アーティスト
・MOCCHI(もっちー) @mocchicolor
絵/作品展示・販売・ワークショップ
・Shu no Blue @shunoblue
絵/作品展示・販売
・inmyshore @inmyshore
絵/作品展示・販売
・YuRa Kim @yrk_studio
絵/作品展示・販売
・みしまあきひろ @mishima.akihiro
絵/作品展示・販売
・florist Yoshino @atelier_yoshino0328
花/作品展示・販売・ワークショップ
・cheriuite(シャルウィット) @cherouite
アクセサリー/販売・ワークショップ
・Manami Ohnishi @classica_italia_
花/作品展示

◆cafeスペース
awase coffee @awase_coffee
コーヒー/焼き菓子

◆スペシャルコンテンツ
プルビ先生のヨガlesson @abundancekobe_purvi
10:15-11:15 (メディウム邸のお庭で🌞)
詳細はプルビ先生のインスタにてご確認ください。

◆アクセス
・JR三宮駅から徒歩15分
・JR新神戸駅から徒歩20分
・お車でお越しの方、専用駐車場ございませんので、近くのパーキングご利用ください。

◇主催者:花屋のYoshino @atelier_yoshino0328
ご質問等あれば、お気軽にDMください😊

皆様に会えるの楽しみしてます❣️
是非、11/5は神戸で楽しい1日にしましょ🥳

[Group Exhibition in Nara] 2022年10月3日(月)〜22日(土)

築100年の町家「奈良町にぎわいの家」が小さな美術館に!

室内や庭に、アーティストたちが多様なジャンルの作品を展示します。

〈参加アーティスト〉

●浅山美由紀(インスタレーション ミクストメディア)

@miyuki_asayama

●池田圭(染色)

@someteco.kei

●ねんどるず|陶芸アーティスト集団(陶芸)

城野いつこ @tsuchihiyori

サイトウヒデ

美馬美穂

竹中吉彦@kobezaala

●マスダケイコ(イラスト 絵画)

@mdk_megane

●ユラ・キム(ビジュアルアート)

@yrk_studio

■主催 奈良町にぎわいの家 ■キューレター 浅山美由紀

奈良町にぎわいの家 つし二階アート企画Vol.28+町家美術館

にぎわいの家まるごと美術館

2022年10月3日(月)〜22日(土)

9:00〜17:00  休館:水曜 入城無料

奈良市中新屋町5

Tel.0742-20-1917

■イベント

まる美まるっとアートツアー

10月9日(日) 13:00〜(12:30より受付)

定員10名 参加料無料 予約不要・当日先着順

にぎわいの家の展示作品を巡ろう!

アーティストが作品についてお話しします。

植木鉢絵付ワークショップ

10月9日(日) ①11:00〜 ②15:00〜 (各回30分前より受付)

定員各5名 参加料500円

要予約 奈良町にぎわいの家に電話またはメール

Tel.0742-20-1917

nigiwainoie@gmail.com

にぎわいの家まるごと美術館

フォトコンテスト

にぎわいの家まるごと美術館の「アート作品」と「にぎわいの家」のコラボレーション作品をと撮ってInstagramに応募しよう!

素敵な写真にはアーティストからァートグッズをプレゼントします!

〈参加方法〉

① 下記のにぎわいの家まるごと美術館のアカウントをフォロー。

@marugoto_art_project

②会期中に、にきわいの家で作品の写真を含めた素敵な写真を撮影。

③ #marugoto_art2022  のタグをつけて投稿。

応募期間: 2022年10月3日(月)〜22日(土)

応募条件:1アカウント3点まで

優秀賞:5名。授賞写真には、アーティストからァートグッズをプレゼント!!

●厳正な審査の上、当選者を決定します。結果は当選者にInstagramダイレクトで、ご連絡します。当選結果通知後、指定の期限までに、ご連絡先、賞品お届け先等、必要事項を指定の方法でご連絡ください。ご連絡が7日以内に無い場合は、当選を無効とさせて頂きますので、ご注意ください。

Every day is a good day (日日是好日) Art project

Project contents _English/Korean/Japanese

Example; My small happiness.

What the project is all about: These days, people often do not notice the moments they experience happiness. With so much going on in the world, people often focus on their stress and the negative aspects of their lives. So, this project is designed for people to stop and take notice of the small, but certain happiness present in their daily life. The hope is that through the recognition of a small piece of happiness, those moments can grow to a bigger and more substantial source of happiness in one’s life.  Another byproduct is that by noticing where one’s happiness comes from, they can turn back to those places when their lives become difficult and they need some help.

How to participate: Take one photo of a small moment of happiness every day for one week. You can use a phone camera, DSLR, or film camera to capture it.  After a week, you will have 7 photos of what makes you happy. Finally, send digital photos the (jpg.) to (yurakimstudio@gmail.com) and I will print the photos to make an installation art for the show in February 2023. Also, some photos may be featured on my Instagram @yrk_studio.

The first deadline: June 30th,2022

* If you would like to use a film camera let me know when you send the participation email.

**Photos will not be directly attributed to the photographer; however, the names of the participants (if you choose) will be mentioned as part of the exhibition. Please say whether you’d like to be named.

***This project doesn’t require professional photography skills.

Example)

The “small but certain happiness” concept, was borrowed from renowned Japanese writer Haruki Murakami in his essay “Afternoon in the Islets of Langerhans.” He described a small piece of happiness as eating a freshly-baked loaf of bread with one’s hands, seeing neatly

My small happiness from Oregon bach town

여러분, 안녕하세요. 바쁘고 힘든 일상 속 우리의 작지만 소중한 행복들을 바라보고자 아트 프로젝트를 시작하게 되었습니다. 시간되시면 참여해주세요! 여러분의 참여로 내년 2월 전시 작품을 제작할 계획입니다.

프로젝트 내용: 요즘 사람들은 행복을 경험하는 순간을 알아차리지 못하는 경우가 많습니다. 세상에서 너무 많은 일이 벌어지면서 사람들은 종종 스트레스와 삶의 부정적인 측면에 집중합니다. 그래서 이 프로젝트는 사람들이 일상에 존재하는 작지만 확실한 행복을 멈추고 주목하도록 설계되었습니다. 작은 행복의 인식을 통해 그 순간들이 삶의 더 크고 실질적인 행복의 원천으로 성장할 수 있기를 바랍니다. 또 다른 부산물은 자신의 행복이 어디에서 오는지 알아차림으로써 삶이 힘들고 도움이 필요할 때 그 곳으로 돌아갈 수 있다는 것입니다.

참여방법: 일주일 동안 매일 소소한 행복의 순간을 사진으로 남겨보세요. 휴대폰 카메라, DSLR 또는 필름 카메라를 사용하여 캡처할 수 있습니다. 일주일 후에 당신을 행복하게 하는 사진 7장을 갖게 될 것입니다. 마지막으로 디지털 사진(jpg.)을 (yurakimstudio@gmail.com)으로 보내주시면 2023년 2월 쇼 설치를 위해 사진을 인화할 예정입니다. 또한 일부 사진은 제 인스타그램 @yrk_studio에 실릴 수 있습니다. 제 필름 카메라를 사용하신다면 다른 사람이 참여할 수 있도록 작업실로 반납해주세요.

*사진은 사진작가에게 직접 귀속되지 않습니다. 그러나 참가자의 이름(선택한 경우)은 전시회의 일부로 언급됩니다. 지명을 원하는지 말씀해 주십시오.

*몇 대의 필름 카메라가 제공됩니다. 사용하셨다면 작업실 양식에 이름과 전화번호를 남겨주세요. 카메라 반품시 필름이 없는 경우 yurakimstudio@gmail.com 으로 메일 주시면 더 많은 분들이 참여할 수 있도록 필름 교체하겠습니다.

*이 프로젝트는 전문적인 사진 기술이 필요하지 않습니다.

예시)

“작지만 확실한 행복” 개념은 일본의 저명한 작가 무라카미 하루키의 에세이 “랑게르한스 섬의 오후”에서 차용했습니다. 갓 구운 빵을 손으로 먹고, 서랍 속 깔끔하게 접힌 속옷을 보고, 깨끗한 면 냄새가 나는 새 셔츠를 입고, 고양이가 바스락거리는 소리와 함께 침대에 들어가게 하는 작은 행복을 말했다.

Example: My small happiness.

[小さくても確かな幸せを見つける」プロジェクト]

プロジェクトの内容

人は幸せを感じる瞬間に気づかないことが多い。生活の中でしばしば自分のストレスや人生のマイナス面に目を向けがちです。そこで、このプロジェクトでは、日々の暮らしの中にある小さな、しかし確かな幸せに目を向けてもらいたいと思います。

小さな幸せに気づくことで、それがより大きくなることを願っています。

また、自分の幸せがどこから来ているのかに気づくことで、苦しくなったときや助けが必要なときに、そこに立ち返ることができるかもしれません。

1週間、毎日小さな幸せの瞬間を1枚ずつ写真に撮ってください。携帯電話のカメラでも、一眼レフカメラでも、フィルムカメラでもかまいません。

1週間後、幸せな瞬間を写した写真が7枚になります。最後に、デジタル写真 (jpg)を (yurakimstudio@gmail.com) に送ってください。

みなさんからの写真をプリントして、2023年2月の展覧会でインスタレーションを制作する予定です。

また、一部の写真は私のInstagram @yrk_studioで紹介させていただきます。

第一次締切 2022年6月30日

* フィルムカメラでの撮影を希望される方は、参加メール送信時にお知らせください。ご希望の場合は、フィルムカメラを1台お貸しいたします。)

**写真に撮影者の名前は入りませんが、参加者の名前(希望者)は展示の際に記載されます。お名前を出すかどうか、一言お願いします。

***このプロジェクトは、プロの写真技術を必要としません。

「小さくても確かな幸せ」とは(例)

村上春樹のエッセイ「ランゲルハンス島の午後」にある「小さくても確かな幸せ」というコンセプトを借用しました。

彼は、焼きたてのパンを自分の手で食べること、引き出しの中にきれいにたたまれた下着があること、清潔な綿の香りがする新しいシャツを着ること、猫がガサガサと音を立ててベッドに入ってくることなどが小さな幸せであると書いています。

[ LX하우시스 X L’Diff 아트콜라보레이션 (LXL 아트콜라보) ]

[ LX하우시스 X L’Diff 아트콜라보레이션 (LXL 아트콜라보) ]
LX하우시스로 사명을 변경한 LG하우시스와 엘디프가 아트콜라보레이션을 통해 새로운 인테리어 아트 상품을 독점 출시했습니다!

LXL 아트콜라보 작품은 LX하우시스 브랜드스토어와 엘디프 홈페이지, 엘디프 네이버 아트윈도에서만 구매하실 수 있습니다.
네이버에서 ‘LXZIN 스토어’를 검색해보세요!

LXL 아트콜라보 참여 작가- 안소현(엘디프 아트레이블L 소속)- 슬로우어스(엘디프 아트레이블L 소속)- 김유라(엘디프 아트레이블L 소속)– 차한별(엘디프 아트레이블L 소속)- 맨발나무(엘디프 아트레이블L 소속)- 유지언(엘디프 아트레이블L 소속)- 이슬비(엘디프 아트레이블L 소속)- 최윤정(엘디프 콜렉터즈에디션 작가)- 민율(엘디프 콜렉터즈에디션 작가)

Collaboration artworks